Page 398 - Tous les bulletins de l'association des" Amis du Vieux Marsanne"

CREATION OFFICIELLE DE TROIS FOIRES A MARSANNE

Nous n'avons aucune certitude en ce qui concerne la venue de François Ier à Marsanne et,
a fortiori, un séjour dans notre village. Mais ce qui est certain, c'est que, par lettres patentes, il a
créé en 1535 trois foires officielles.

Il m'a paru intéressant d'insérer dans ce bulletin le fac simile de cet acte ainsi que sa
traduction, en rétablissant l'orthographe, que Monsieur Daniel ORAND, archiviste
intercommunal, a eu la gentillesse de me communiquer.

"François par la grâce de Dieu, roi de France, dauphin de Viennois, comte de Valentinois et de
Diois, faisons savoir à tous présent et avenir : nous avons reçu l'humble supplication de notre
aimé et fidèle Louis Adhémar, dit de Monteil, chevalier d'honneur de nos très chères et très
aimées fills, seigneur de Grignan (greignan) et des seigneuries de Septême et Marsanne
(marsane), contenant que ces lieux et villes de Septême et Marsanne sont assis et situés en bon et
fertile pays auquel affluent plusieurs gens, marchands et autres, et pour l'augmentation du bien,
profit et utilité des habitants de ces villes, lieux et pays circonvoisin, il serait bien convenable d'y
avoir et établir plusieurs foires, savoir, au lieu de Septême, deux foires chaque année, au lieu de
Marsanne, trois foires chaque année, s'il nous plairait de les y créer, ordonner et établir et lui
impartir notre grâce.

[Ordonne...] à toujours, perpétuellement tenues, entretenues et coutumées [...] au lieu de
Marsanne, trois foires : la première, le vingt-deuxième jour de janvier, jour et fête de Saint-
Vincent ; la seconde, le jour de Saint-Laurent, dixième jour d'août ; la tierce, vingt-et-unième jour
de septembre [...] et ces foires faire crier et publier dans ces villes et autres lieux circonvoisins
[...]

A mois de septembre, l'an de grâce mil cinq cent trente cinq et de notre règne le vingt et un.

Par le roi dauphin, le président du mortier, conseiller et maître des requêtes, de Chastel, présent.
[Deladresnaye]

Enregistré au greffe de la sénéchaussée de Montélimar, par suite du décret de Monsieur le
visénéchal, le 6 août 1694 (1).

1) - Requête au visénéchal pour l'enregistrement de ces lettres, la foire de Saint-Vincent devant
être rétablie (1694)

- Protestation contre la création à Chateauneuf-de-Mazenc d'une foire le 21 septembre,
préjudiciable à celle de Marsanne (1605)